整句话的意思就是：待到山花开满大地时，梅花就在花丛中欢笑。烂漫意思是颜色绚丽多彩，十分美丽，或者是光彩四射，绚丽多彩。这句诗里，烂，灿烂，指最美丽繁华的时候；漫，是漫山遍野，到处都是；结合全诗来看，梅花凌寒独自开，不争春，只把春来报，等到功成身退，烂漫应该是描绘的那种光彩四射，美丽繁华，欣欣向荣的状态。
