夫妻分居证明应写明以下事项：
1、分居起止时间。
2、分居期间各自的居住地点。
3、各自分居的证明人。
4、证明写完以后要村委或单位加盖公章。
《婚姻法》第三十二条规定，男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。因感情不和分居满二年的，调解无效的，应准予离婚。
